Archive for enero 2011
TU REINO MI REINO
 |
| Añadir leyenda |
Queridos amigos y compañeros,
Esta semana, en recuerdo del cumpleaños de Ernest Holmes el próximo 27, les ofrezco la traducción que amorosamente hice esta mañana de una inspiración y tratamiento de la Dra. Ruth Wilkerson, mi maestra y gran exponente que proyecta en forma pura y con sentido del humor la profundidad de las enseñas de Holmes. Que disfruten,
Saludos y bendiciones,
Rebeka
TU REINO Y MI REINO
por Dr. Ruth Wilkerson
Traducida por Dr. Rebeka Pina
El reino del Cielo del que Jesús hablaba es también tu reino. El Espíritu que estaba dentro de él está dentro de todos, igualmente disponible en cada era, y dando de Sí mismo, a todos por igual.
–Ernest Holmes
Al leer la cita anterior uno podría pensar que no hay diferencia entre uno y Jesús. Entonces nuestra mente razonadora nos dice: ¿estás loco? Cuando fue la última vez que caminaste sobre las aguas o convertiste el agua en vino, y del muy bueno… . Ya sé que esto parece un poco tonto, pero a veces lo “tonto” nos obliga a pensar sabia y seriamente.
La palabra “reino” evoca ideas de poder, riqueza, confort, así que podríamos pensar que Jesús estaba enseñando a sus estudiantes (y todos somos parte de ese honrado grupo de alumnos) que ya estaba dentro de ellos todo lo necesario para vivir en paz, confort, poder y riqueza, porque el Espíritu de Dios (El Reino)… que estaba, está y estará siempre e igualmente disponible y al alcance de todos. Ahora mismo es tuyo y mío para pensar y usar!
Otro detalle del comentario de Holmes es que el Espíritu se da de Sí Mismo a todos por igual. Notemos la palabra “DA…” No tenemos que suplicar, pedir, ni convencer al Espíritu de nuestro valor ni de la validez de nuestro deseo… el Reino, el Espíritu, ahora mismo, simplemente está en espera de DAR a nosotros lo que elijamos.
Con eso en mente, hagamos el siguiente tratamiento…
Sólo hay una Mente, un Espíritu presente siempre en todos y en toda forma de vida, visible e invisible. Ahora elijo creer y aceptar que el Reino del Cielo es mi reino. Es y está en donde vivo. Me rodea, y está dentro de mí. No puedo escaparme ni negarlo, solo decidir reclamar y experimentar la bendición de su dádiva ilimitada. Ahora me permito hacer eso, descansando en el entendimiento de que no solamente vivo en el Reino del Cielo, sino que está disponible a todos, no importa dónde estén.
Así que decreto que este bendito conocimiento es revelado a cada persona de la forma más propicia en la que cada uno pueda aceptar este regalo del Espíritu y entienda Su presencia, y reconozca que este poder ya es suyo para usar y disfrutar.
Sabiendo que mis palabras son puestas en acción por el Espíritu, me lleno de alegría y doy gracias de que lo que he decretado ya ha sido revelado no sólo a la gente de mi planeta, sino también a través de las galaxias y más allá de mi entendimiento. El Espíritu está siempre y en todas partes sanando, nutriendo y proveyendo toda Su gloriosa creación de lo necesario. Nosotros VIVIMOS YA en el Reino del Cielo…. ¡Y así es!
|
SUGERENCIAS PARA VIVIR MAS PLENAMENTE
Inspiración Semanal por Rebeka Piña
Sugerencias Para Vivir Más Plenamente
"Jesús el Cristo perteneció a la verdadera raza de profetas. Él descifró claramente los misterios del alma... En toda la historia, sólo él apreció la grandeza de la humanidad. Un hombre que fue fiel a aquello que está en ti y en mí. Él vio que Dios se encarna a sí mismo en el hombre, y por siempre continúa tomando posesión de este Mundo".
Ralph Waldo Emerson, El Manifiesto de 1838
"Muy, muy adentro, en los más profundos espacios del pensamiento elevado y en la contemplación silenciosa, hay una voz proclamando siempre, 'Este es mi Hijo Amado' "
Ernest Holmes
Junto con mis mejores deseos para tu mayor bien, comparto contigo algunas sugerencias para vivir el año nuevo más plenamente. Mil bendiciones, paz y bien, para ti y los tuyos.
* Recuerda que cuando das algo, estás dándote a ti mismo. Da, siempre que puedas, sin condiciones, libre y sin esperar nada a cambio.
* Trata a todos los que crucen tu camino como si trajeran regalos de Dios para ti, porque así es.
* El universo que ves es tu propia invención. Él coopera contigo y te apoya. Actúa como si ya fuese cierto, y será.
* No trates de tomar decisiones por otros, o hacer que cambien de opinión. Sólo lograrás infelicidad, y los confundirás sobre la responsabilidad de dirigir su propia vida. Confía en la relación de Dios con esa persona, y tú encontrarás la relación que Dios tiene contigo.
* Diez minutos diarios de concentración, meditación, u oración, cambiarán tu vida para siempre.
* Pregúntate cada vez que puedas: "¿Quién soy yo? ¿Qué es lo que yo realmente quiero? ¿Cómo puedo mejorar mi vida aún más? ¿Cómo puedo ser una mejor persona para aquellos que me rodean?"
* No te preocupes de lo que otra gente piense, diga, haga, no haga, o cómo te vea. Tanto el resentimiento como la condescendencia bloquean el reconocimiento de tu ser verdadero, y retardan la demostración de tus anhelos.
* Enseña lo que sabes a aquellos que se interesen. Si alguien habla en forma negativa delante de ti, y crees que puedan aprender, diles de cómo es que hay otra forma de hacerlo. Si responden negativamente, no te defiendas, simplemente quédate quieto. Si se interesan en lo que dices, dales tanto como pienses que pueden utilizar por ahora, y un poquito más para el futuro.
* Ten la certeza de que eres más importante para Dios que cualquier iglesia o Biblia. Dios te ama tanto como ama a Jesús, y te dará tanta sabiduría, y aún más, si usas lo que tienes y lo compartes con otros. Así nos indicó el mismo Señor Jesús. La Biblia fue hecha para el hombre, no el hombre para la Biblia.
AFIRMACIÓN: AHORA COMPARTO DE LO QUE SOY, DE LO QUE TENGO, Y DE LO QUE SÉ, CON AQUELLOS QUE ME LO PIDEN. DOY GRACIAS POR UN AÑO DE PAZ, AMOR Y BENDICIONES... ¡Y ASÍ ES! |
LEY DE ATRACCIÓN
LA LEY DE ATRACCIÓN
por Dra. Rebeka Piña
Cuando Jesús dijo: "Cree que lo recibes y lo tendrás" se refería a la Ley de Atracción que opera a través de la conciencia humana. En todo momento, el gran maestro nos animaba a poseer y usar el regalo divino de manifestar nuestra máxima expresión.
Entradas
